对于广大足球爱好者来说,观看欧洲顶级联赛是日常享受。但在查阅国际新闻、参与海外球迷讨论时,你是否曾疑惑过:“英超”和“法甲”用英语到底该怎么说?了解这些联赛的官方英文名称,是迈向资深球迷的第一步。
一、 核心联赛名称中英文对照
首先,直接回答您最关心的问题:
- 英超:英语全称为 Premier League,通常特指 English Premier League (EPL)。这是英格兰最高级别的足球联赛,以其激烈的竞争和全球影响力而闻名。
- 法甲:英语全称为 Ligue 1(读作 “League One”),官方名称是 Ligue 1 Uber Eats(因冠名赞助商而变)。这是法国顶级的职业足球联赛。
掌握这两个说法,您就能在英文语境中准确指代这两大热门赛事。
二、 欧洲其他顶级联赛英文说法一览
除了英超和法甲,欧洲其他主要联赛的英文名称也值得了解:
- 西甲:西班牙足球甲级联赛,英文是 La Liga(全称La Liga Santander)。
- 意甲:意大利足球甲级联赛,英文是 Serie A(读作 “Se-ri-ei A”)。
- 德甲:德国足球甲级联赛,英文是 Bundesliga。
三、 常用相关术语拓展
在讨论联赛时,以下这些中英文词汇也经常出现:
- 冠军/联赛冠军:Champion / League Champion
- 升降级:Promotion and Relegation
- 积分榜:League Table 或 Standings
- 射手榜:Top Scorers
- 转会窗口:Transfer Window
- 德比战:Derby (如 North London Derby)
了解这些术语,能让您更顺畅地浏览英文足球网站、报道和数据分析。
四、 如何正确使用与记忆
在日常使用中,直接使用 Premier League 和 Ligue 1 是最准确和通用的。在书面语中,首次出现时可以使用全称,后续用缩写EPL等即可。对于球迷而言,多阅读英文原版赛事报道、观看英文解说,是熟悉这些名称和术语的最佳途径。
总结
现在您已经清楚“英超”是 Premier League,“法甲”是 Ligue 1。掌握足球联赛及核心术语的英文表达,不仅能帮助您获取第一手的国际足球资讯,还能深度参与全球球迷社区的交流,让您的足球视野更加国际化。下次与朋友讨论或搜索外网信息时,不妨自信地使用这些英文名称吧!
0